Замовити переклад

Апостилювання та консульська легалізація


Апостилювання та консульська легалізація – законно, швидко, недорого

Апостилювання та консульська легалізація – проведення певних дій, внаслідок яких документи, видані в одній країні, що пред'являються на території іншої держави, набувають юридичної сили. Процедура легалізації є непростим процесом, що займає значний час і передбачає відвідування різних офіційних органів, де проставляють печатки, що засвідчують законність документа. Документ треба перекласти, нотаріально запевнити, подати для легалізації до одного з міністерств – Міністерства закордонних справ, Міністерства юстиції, Міністерства освіти України, до посольств, консульств країн, де планується його надавати. Спрощеною формою легалізації документів, минаючи відвідування посольства, є апостиль. Спеціальний штамп апостиль консульство ставиться лише з ділових паперах країн, які підписали Гаазьку конвенцію; для держав, які не підписали цю угоду про спрощену систему, документи доведеться легалізувати через консульства, посольства. Для правильного, швидкого та якісного вирішення питання легалізації документів ви зможете звернутися до професіоналів. Кваліфіковані спеціалісти бюро перекладів «Переклад 8 Посольство», враховуючи ваші індивідуальні потреби, нададуть послугу апостиль та консульську легалізацію за доступними цінами в обумовлений термін.

Консульська легалізація апостиль – якісні послуги професіоналів

Консульська легалізація апостиль проставляється лише на документах, виданих державними органами:

  • на документах про освіту, а також підтверджують вчене звання;
  • адміністративні документи, свідоцтва, видані органами РАГС;
  • рішення судових інстанцій;
  • довідки, папери про належність до певних конфесій;
  • документи, видані органами юстиції, прокуратури;
  • на нотаріально засвідчених довіреності, заяви.

На адміністративних документах, що стосуються митних, комерційних операцій, паперах, виданих посольством України за кордоном, на оригіналах документів, що посвідчують особу, посвідченнях водія, трудових книжках, штамп апостиль або консульська легалізація проставити не можна. Якщо ви збираєтеся виїхати за кордон для лікування, відпочинку, працевлаштування, шлюбу та вам необхідний комплекс послуг апостиль або консульська легалізація, подвійний апостиль, нотаріальний переклад документів багатьма іноземними мовами, звертайтесь до бюро перекладів «Переклад 8 Посольство». Дипломовані фахівці з великим досвідом роботи, якісно, відповідально, конфіденційно, у максимально короткі терміни та мінімальні ціни допоможуть вирішити ваші проблеми.

Замовлення перекладу